做網站，目的都是面向大眾，做外貿網站也是如此，只不過面對的是海外用戶。一個外貿網站，能否吸引用戶，為用戶所接受，是網站的關鍵所在。網站的構建和網頁的設計對不同的業(yè)務類型，不同的客戶群和不同的營銷目標有不同的要求。從專業(yè)角度來看，它包括感官體驗，互動體驗，情感體驗，瀏覽體驗和信任體驗。隨著網絡的發(fā)展，越來越多的公司都想要自己的官網，網站針對不同的國家所用的語言也是有一定差異的，那么下面就由新網小編和大家講一講網站建設海外有哪些注意事項。

??一、英文網站的文字

??網站一定要找個靠譜的翻譯，不要為了省錢直接用翻譯軟件，這樣很有可能出現(xiàn)中式英文，我們網站面向的國外客戶是可能不能理解或者理解錯誤網站的內容。如果是國內的公司其實也可以做中英雙語的網站的。

??二、英文網站的風格

??英文網站面向的客戶是國外的，我們要針對自己的顧客群體去設計網站的風格，我們發(fā)現(xiàn)外國網站通常很簡單，顏色很單調，因此設計風格一定要注意這些兩點，網站的設計風格也是吸引用戶的關鍵因素。當然如果你面向的客戶是潮流年輕人群，網站做的很有個性化風格也是可以的。

??三、網站內容，字體和圖片

??網站的內容如何設計，這些如何設計非常重要，這直接影響到用戶的第一視覺印象。還有就是國外是非常注重版權問題的，所以不管是文章、字體、圖像的都要獲取使用版權，一般我們會建議原創(chuàng)文章，原創(chuàng)設計圖片。如果不知道怎么布局網站，我們可以參考一些國外的網站，網站英文字體通常很小，圖像簡單大方。

??四、英文網站服務器

??如果網站面向的客戶群體是國外的，我們通常將企業(yè)英文網站放置在外部服務器上，這對外部用戶的打開速度有一定的影響。選擇服務器時，我們將跟隨主機所在的客戶端。

??五、英文網站應該注意的用戶體驗

??不管是英語網站還是中文網站，我們搭建的網站都是一定注重用戶體驗的，網站一定要符合用戶瀏覽習慣，因此應根據(jù)用戶的使用習慣，用戶的喜好等來構造網站建設。

??細節(jié)的點綴往往可以起到畫龍點睛的作用，比如國內網站建設中的在線客服，語音導航，外國人更多關注電子郵件反饋，以及Facebook等社交網站的必要企業(yè)鏈接。

??清晰的導航結構，站點地圖和搜索功能非常重要。人的惰性都大，網站內容過多，就需要一個清晰的導航結構和網站地圖來指導客戶，以便客戶可以找到他們需要的內容。如果導航和網站地圖不起作用，那么站內搜索的重要性就體現(xiàn)出來了。小伙伴們要想獲得更多網站建設海外的內容，請關注新網。